Memories of Thailand - part2

Memories of Thailand - part1

うに in 青森 / Sea Urchin in Aomori

先日、大好物のうにを食べに青森に行って来ました。

My First Visit to NY

先日、初のNYに行きました。その時のスケッチです。
---
This is sketch of my first visit to NY.

click this image to see all pages!

Germany!

ドイツに旅行に行ってきました。
夫の友人が結婚式に招待してくださって参加してきました。
---
I went to Germany.
My husband's friends invited us to their wedding party.



彼らにプレゼントした絵。
うーん、実際の彼らはもっと素敵です！
ノーム、きのこ、豚、四葉のクロバーが欧州やドイツのラッキーアイテムということで描いてみました。
---
This is my present for them.
Hmm.. They are more beautiful in real!
I kenw gnome, mushroom, pig and 4-leaves clover are lucky items in europe and German on internet.
So I tryed draw them on this wrok.

ドイツの皆さんに、ほんとに親切にしてもらってお世話になりました。
日本にも遊びにきて欲しいな。
---
Everyone were so kind for us! I appreciate:)
I'd like to them to come to Japan.

旅行中に少しスケッチしました。
---
I sketched a little during my trip:)


click this image to show more sketches!

I want to go to Germany again!