2011-11-30

Dewi's Desk - Desks #7

Dewi's Desk

This is Dewi's desk!
Pocari Sweat can is very familier with me:)
The cover on keyboard looks nice!
If I have that one, I can eat snacks without taking care no to scatter them on keyboard.
She left her message on my blog's comment with offer to give me a chance to draw her desk.
We emailed each other some times after that.

She suggested a nice idea that she called "artwork-barther"
That sounds good! Isn't it?
The idea is that we do work each other and upload them at same time:)
I send her my portrait.
She send me a email with the drawing that she finished today.
I saw it at lunchtime at my workplace.
That was beautiful really.
I was very excited!
She made me so happy:)

You could understand my feeling to see her drawing.
You can know about her more with her blog.
Go to see her works and to read articles:)

Dewi's blog:
tweedledew

Thank you Dewi:D


---

Dewiさんの机です。
ポカリの缶に親近感。
キーボードのカバー、いいですね。
気にせずお菓子が食べれそう。
先日、このblogにコメントを頂いてから、メールでお話をしました。
机の写真を送って頂けるというのと、もう一つ提案が。
彼女が"artwork-barther"と呼ぶもので、お互いに何か資料を送りあって絵を描いて、同じ日にblogにアップしましょう。
というものです。
面白そう~!
私は妹の結婚式の時の写真をお送りしました。
今日のお昼、さっそく描いたものをメールで送ってくださったのですが、とっても素敵で。
すごく嬉しかったです。

こちら、Dewiさんのブログです。
ご覧ください!
tweedledew


Other Desks:)

#6 Hooka's Desk
#5 Lynn's Desk
#4 Kimi's Desk
#3 My Husband's Desk
#2 My Desk
#1 My Desk(at work place)


「机プロジェクト」
よろしければ、あなたの机の写真を送って下さい!
写真を元にアレンジしてドローイングします。
1200x1600px以上の画像ですと細かいところが見えて助かります。
タイトルは「XX's Desk」としてblogにアップしますので、XXの部分の希望があれば教えて下さい。
もちろんPCが映っていなくても構いません。
ご希望があれば、メールで画像をお送りします。

juriko.ksk@gmail.com

---
"Desks Project"
I'd like to draw various desks.
If you don't mind, I'd like you to send a photo of your desk to me.
I draw it with the photo. I'll arranged a little.
It is better that the size is 1200x600px or more to draw details.
After I draw it, I posted it on my blog.
Title is "XX's Desk" so if there is a name that you'd like to use for a title, please tell me it.
Of course, it isn't matter PC isn't on your photo.
If you want me to send a copy of the drawing, let me know that.
I'll send email with the image.

juriko.ksk@gmail.com

2011-11-20

Hooka's Desk - Desks #6

Hooka's Desk

風花さんの机です。
素敵なアンティークの机!
うっとりしてしまいました。

風花さんのblogで実際の机の写真が見れます。
Artist and Tranquil - Unveiling my Atelier for Traveling Book ...
柔らかい光がさしているエレガントなお部屋。

彼女とはtwitter友達のKimiさん(@kimikobashi)のプロジェクトに参加しているご縁で知り合いました。
この机は丁度そのプロジェクトの為の絵が描かれているところですね。
お二人は実際にお住まいも近くだそうです。
わたしも気分だけは一緒にお茶してる感じです。

風花さん、こんな素敵な机を描かせてくれてありがとうございます!

---

This is Hooka's Desk.
What a pretty antique desk!!
I was fascinated.

You can see the photo of this desk on her blog.
Artist and Tranquil - Unveiling my Atelier for Traveling Book ...
That's very elegant room with soft light.

I knew about her through my twitter friend Kimi(@kimikobashi)'s project.
She was drawing her works for the project in this drawing.
She and Kimi live near by each other in reality.
I have some tea with them in my imagination:)

Thank you Hooka! I enjoyed drawing this beautiful desk!


Other Desks:)

#5 Lynn's Desk
#4 Kimi's Desk
#3 My Husband's Desk
#2 My Desk
#1 My Desk(at work place)


「机プロジェクト」
よろしければ、あなたの机の写真を送って下さい!
写真を元にアレンジしてドローイングします。
1200x1600px以上の画像ですと細かいところが見えて助かります。
タイトルは「XX's Desk」としてblogにアップしますので、XXの部分の希望があれば教えて下さい。
もちろんPCが映っていなくても構いません。
ご住所教えて頂ければドローイングのコピーをお送りします。

juriko.ksk@gmail.com

---
"Desks Project"
I'd like to draw various desks.
If you don't mind, I'd like you to send a photo of your desk to me.
I draw it with the photo. I'll arranged a little.
It is better that the size is 1200x600px or more to draw details.
After I draw it, I posted it on my blog.
Title is "XX's Desk" so if there is a name that you'd like to use for a title, please tell me it.
Of course, it isn't matter PC isn't on your photo.
If you want me to send a copy of the drawing, please tell me your address.

juriko.ksk@gmail.com

2011-11-08

Illustration Friday - stripes



My goldfish dressed up with stripes:)
I did it for illustration friday at the first time for a long time!
illustratio friday is fun!!